Bedlam with Corned Beef on the Side Part III
Written by Barry Kessler. Originally published in Generations 1993, reprinted in Generations 2011 – 2012: Jewish Foodways.
Part III: Caplan’s Delicatessen
Harry R. Caplan’s was the longest-lived of this first crop of delicatessens, remaining in business – although in changed form – from 1897 into the 1960s. After several years in Baltimore as a tailor, Caplan had appeared under “provisions” in the City Directory as far back as 1898 and in 1904, in the alphabetical section of the Directory, his trade was listed as a delicatessen owner. His shop grew and moved around the neighborhood, from 911 to 915 east Baltimore Street, to 910 Watson, to 918 East Lombard, settling the 1920s at 23 South High Street (between Baltimore and Lombard Streets).
Caplan’s delicatessen is remembered today especially for the fragrant barrels of pickles and olives (maslines in Yiddish) in front of its counter, and for the high-quality sliced meats that people came to buy on Saturday nights. A 1933 calendar booklet issued in English and Yiddish by the shop claimed that it was the largest firm of its type in America. Advertisements in the booklet for a wide range of groceries promoted brand-name products packaged by Rokeach, Manischewitz, and Goodman and Sons; the shop carried a full line of Carmel brand strictly kosher meats, including tongue, pastrami, and “wonder sausage.”
The shop sold many products it produced itself, such as Belvedere Coffee, “roasted and blended by us.” Fourteen varieties of fish were smoked daily by Caplan, including shad, Kieler sprotten (sprats from Kiel), capchunkes (salt-cured, air-dried whitefish), rybetz (Russian for big fish), and belerivitze, and he also imported fish directly from Scotland and Alaska – “packed by us in our specially equipped factory” and marketing in glass jars under the Gibralter label.
In 1940 Harry Caplan gave up retailing, turning over his distribution of name-brand groceries to the Joffe Brothers of West Pratt Street. Trading as the Southern Food Corporation at 5 Lloyd Street, he was the regional distributer for the Hygrade Foods line of delicatessen meats from New York. Harry Saval, founder of what is now the largest distributor of deli meats in Baltimore, worked for [Harry Caplan] during this time.
 Jewish Museum of Maryland, Gift of Renee Piel, 1993.104.4
 Baltimore Jewish Times, March 29, 1940.